Prevod od "zpátky hned" do Srpski


Kako koristiti "zpátky hned" u rečenicama:

Odvezu vás zpátky hned, jak to bude možné.
Trudiæemo se da vas vratimo što je pre moguæe.
Kámen se umístí zpátky hned zítra.
Spomenik æe biti vraæen na mesto sutra.
Uklidníme je a vrátíme se zpátky hned po přestávce na reklamu.
Ukrotiæemo vas... i vratiæemo se posle ove reklamne pauze.
Budu zpátky hned jak to půjde.
Ali vraæam se èim prije. Jesi li dobro?
Pak chci abys nás dal zpátky... hned.
Onda želim da nas odmah vratiš.
Jasně, a dostaneš ho zpátky hned jak bude zpátky z místa, kde nablýskávají klíče.
Naravno da vjerujem! I vratiti æu ti ih kad budu gotovi u "èistionici kljuèeva".
Budu zpátky hned jak se vykadím.
Odmah se vraæam, idem da kenjam.
Potřebuju to auto zpátky, hned teď.
Potreban mi je taj auto, odmah.
Dostanete to zpátky hned, jak se ten kriminálník dostane ven.
Dobiæete ih nazad kada se zatvorska ptièica pojavi na sudu.
Beo, vrať ty věci zpátky, hned.
Bea, vrati te stvari nazad unutra, odmah.
Jasně, skvěle, hurá, ale musím se dostat zpátky. Hned teď.
Dobro, hura, ali moram se odmah vratiti.
Teď chci, abyste našel agenta Pierce a chci, abyste ho dovezl zpátky, hned!
Sad, hoæu da pronaðete Agenta Pierce-a, i hoæu da ga vratite ovamo, iz mesta!
Já ho znám líp než ty a vím, že mě vezmě zpátky hned.
Ne poznaješ ga, kao ja. - Znam ga bolje i primiæe me.
Bude zpátky hned jak dostane hlad nebo zapomene, že je na útěku.
Vratiæe se èim ogladni ili zaboravi da je pobegao.
Jsi jako malý děcko, co zahodí hračku a chce ji zpátky hned, jakmile si s ní začne hrát jiné dítě.
Ti si poput deteta koje odbaci igraèku, i želi je nazad èim vidi da se neko drugi igra.
Musíte být zpátky hned ráno kvůli obvyklým kontrolám.
Moraš se vratiti ujutro i obaviti rutinski pregled.
Budu zpátky hned, jak dostanu ty potřebný data.
Vratiæu se èim dobijem potrebne informacije.
Já tě potřebuji zpátky a potřebuji tě zpátky hned.
Мораш да се вратиш назад и то одмах.
Ale vrátíš se zpátky hned, jak skončíš.
Ali vrati se odmah kad završiš.
Brzy budu mít svého chlapce zpátky, hned jak ho sešiju s tvým tělem.
Pa, uskoro æu videti mog sina ponovo, kad ga zakrpimo tom tvojom finom kožom.
Ale, jako jediný případ, co byl zaznamenán, mou matku poslali zpátky hned druhý den.
ali, u jedinom takvom sluèaju koji je zabilježen, moja je majka iduæeg dana poslana nazad.
Dostaneme to zpátky, hned jak se dostaneme na okrsek.
Vratit æemo ga, èim se vratimo u postaju.
Tophe, náš neurochirurg teď operuje v Bostonu, ale bude zpátky hned, jakmile skončí.
Neurohirurg u Hjustonu operiše, ali dolazi èim završi.
Vrátím ti to zpátky hned, jak dostaneme peníze za tu velkou objednávku pro...
Vratiæu ti novac èim nam plate veliku narudžbinu za...
Budu zpátky hned ráno, za předpokladu, že si dnes večer nevystřelím mozek z hlavy.
Biæu ujutro ovde ponovo... pod pretpostavkom da si ne prospem mozak veèeras.
Nevím. Budu zpátky hned, jak to půjde.
Ne znam, ali vratiću se čim budem mogla.
0.37210988998413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?